3.
Shrnutí

Asistentem nebo tlumočníkem je zletilá osoba, která je schopna žákovi asistovat na základě jeho vzdělávacích potřeb nebo tlumočit na základě jeho jazykových preferencí.

Asistent je seznámen s pravidly asistence, tlumočník s pravidly tlumočení, technický asistent s pravidly pro technické asistenty; všichni se písemně zaváží k jejich dodržování.

Asistent, tlumočník i technický asistent se nejpozději 1 měsíc před zkouškou seznámí s žákem za účelem vyzkoušení asistence / tlumočení / technické pomůcky.

Přidělení asistenta a tlumočníka je v kompetenci ředitele školy.

Zadavatel je oprávněn asistenta, tlumočníka i technického asistenta vyloučit ze zkoušky.

Asistent, tlumočník i technický asistent dodržují pravidla bezpečné realizace zkoušky a neposkytují žákovi neoprávněnou výhodu (nekomentují chyby, nenapovídají, nenaznačují řešení atd.).


Asistence speciálně pedagogická

Podpora asistentů je přiznána žákům se zdravotním znevýhodněním, kteří v důsledku svého znevýhodnění nemohou ani s využitím kompenzačních pomůcek samostatně vykonat maturitní zkoušku nebo některou její část. Úlohou asistenta je pomoci žákovi minimalizovat vnější překážky a důsledky znevýhodnění při zkouškové situaci.

Nárok na asistenci mají všichni žáci s PUP MZ ve skupině 3 (vyjma SPU) a žáci SP-2(-N).


Asistent může asistovat více žákům zároveň. Žák k sobě má vždy nejvýše jednoho spec. ped. asistenta (+ příp. může využívat podpory technického asistenta).




ASISTENCE TECHNICKÁ

Technický asistent zodpovídá za zajištění a funkčnost technických kompenzačních pomůcek a řeší případné problémy technického charakteru.

Technický asistent není oprávněn současně plnit některou z funkcí speciálně pedagogické asistence.

Technický asistent není uveden jako asistent žáka v doporučení školského poradenského zařízení, ale je ustanoven ředitelem školy tehdy, pokud alespoň jeden žák bude v průběhu maturitní zkoušky používat technicky složitější kompenzační pomůcku.

Technický asistent není přidělen konkrétnímu žákovi/žákům; je přidělen na učebnu/učebny, ve kterých vykonávají maturitní zkoušku žáci používající technické kompenzační pomůcky.




TLUMOČNÍK ČESKÉHO ZNAKOVÉHO JAZYKA

Tlumočník tlumočí z/do znakového jazyka nebo dalších komunikačních systémů žákům neslyšícím a hluchoslepým (tj. žákům, u nichž rozsah a charakter sluchového postižení neumožňuje plnohodnotnou komunikaci mluvenou řečí).

Pro potřeby maturitní zkoušky jsou žáci, kteří v komunikaci preferují český znakový jazyk, zařazeni do kategorie a skupiny SP-3.

Součástí zkušební dokumentace je CD s nahrávkou digitálního záznamu překladu do českého znakového jazyka.

Tlumočník může tlumočit více žákům zároveň.